即時客服

租屋與出租的相關英文用詞,你都搞懂了嗎?房東房客必備的英文關鍵字

好租小學堂 發布日期 2020-12-30

分享此文:

與老外朋友們溝通必備

#好租小學堂_英文課part1
#遇到老外房客無法溝通?
#編編的同事為了幫房東把房子租掉英文都變很好!(誠實)

在大台北地區服務過無數老外房客的好租團隊,真心覺得台灣租屋市場具備英文能力真的越來越重要,怎麼說呢?

 

一來是台北市持續蟬聯『全球最安全宜居的城市』(編按:德國InterNations網站為全球最大旅行人士交流平台,每年都會發表最適合居住及工作城市排名,而2020年台北在82個城市中再次被評為第1)

 

二來是2020全球新冠疫情蔓延時,整個台灣更成為許多在台老外的「久居」與「長住」的選擇。
因此,編編要直接跟你分享幾個租屋市場關鍵單字,讓你再也不怕雞同鴨講!

 

 💗雅房:room
 💗套房 :studio
 💗整層公寓:apartment

【例句】We have 2-room apartment with 1 bathroom, studio, and pure room to share. What are you looking for? 我們有兩房一浴的整層公寓、套房、以及單純雅房分租。你要找哪一種?

 

 💗房東:landlord
 💗房客:tenant
 💗租金:rent
 💗押金:deposit 
 💗簽租約:sign a lease


【例句】Our landlord decided not to raise the rent but allow pets; the tenant just need to sign a lease and pay the agreed deposit then move in.
我們的房東決定不調高租金也同意寵物入住,因此房客只需要簽租約、支付押金就可以搬進去了!

 

#好租123的英文是Rental123

 



➡️無論你是房東或房客,現在就留下資料讓我們幫你搞定租屋事宜!

 

我是房東,我想委託專業的代租代管!

 

 

我是房客,我想尋找好屋!

 


分享此文:

相關文章

從開發、貸款到合法完工、代租代管的一條龍服務。我們提供報價透明的專業合法室裝團隊,協助客戶拿到室內裝修合格證明。也提供房客優質的出租屋平台,為房東盡心規劃;為房客用心服務。